Jūs sutinkate su šiomis sąlygomis paspausdami mygtuką „Registruotis“ ir sėkmingai užsiregistruodami partnerių tinkle. Laikoma, kad įgalioti vartotojai sutiko su šiomis sąlygomis. Neįgaliotiems vartotojams (partnerių tinklo svetainės lankytojams) prieš autorizavimą taikomos bendrosios sąlygos, atsižvelgiant į prieinamas svetainės ir programinės įrangos funkcijas bei galimybes.

 

1. Bendrosios nuostatos

1.1. Šios sąlygos apibrėžia pagrindinius leistino Programinės įrangos produkto naudojimo ir dalyvavimo „Flyme“ partnerių tinkle principus, sąlygas ir metodus ( „Sąlygos“ ).

1.2. Pagrindinės apibrėžtys:

„Partnerių tinklas“ – tai Savininko, Reklamuotojų ir Partnerių verslo bendradarbiavimo forma, įgyvendinama adresu flyme.lt, kai Partneriai reklamuoja Reklamuotojų ir kitų trečiųjų šalių prekes ir (arba) paslaugas per savo internetinius išteklius ir teikia kitas paslaugas naudodami Programinės įrangos produktą.

„Reklamuotojai“  – tai juridiniai arba fiziniai asmenys, Partnerių tinklo nariai, siūlantys reklamuoti ir skatinti savo internetinius produktus ir (arba) paslaugas tam tikrais būdais su kelionėmis susijusiose rinkose, teikdami reklamą ir kitą medžiagą Partnerių programose.

„Partneriai“ – tai juridiniai arba fiziniai asmenys, įgalioti Partnerių tinklo nariai, kurie vykdo reklamą ar kitaip skatina Reklamuotojų pasiūlymus, naudodami atitinkamas Savininko programinės įrangos priemones Partnerių tinkle.

„Programinės įrangos produktas“  – tai informacijos, duomenų, programinės įrangos ir techninių įrankių rinkinys, prieinamas svetainėje www.flyme.lt, skirtas:

• registracija partnerių tinkle ir prieiga prie partnerio asmeninės valdymo skydelio, prieiga prie partnerių programų reklamos įrankių;
• Partnerio statistikos apie Kelionių paslaugų ir kitų pasiūlymų reklamos rezultatus rinkimas, siekiant apskaičiuoti to Partnerio pajamas;
• gauti informaciją apie reklaminių įrankių veikimą ir tiesioginį naudojimą;
• gauti informacinę informaciją apie Savininką, Reklamuotojus, Kelionių paslaugų rinką ir galimybes monetizuoti partnerių internetinius išteklius naudojant „Flyme“ žinių bazę ir tinklaraštį.

„Partnerių programa“  – tai santykių sistema, kurioje Partneriams mokama už konkrečios Kelionių paslaugos ar Kelionių paslaugų rinkinio, kurį teikia Reklamuotojas arba trečiosios šalies Kelionių paslaugų teikėjas, reklamą naudojant Reklamos įrankius.

„Reklaminės priemonės“  – tai Savininko programinės įrangos priemonės, įskaitant reklamos priemones, teikiamos Partneriams pagal šias Sąlygas ir viešo pasiūlymo sutartį dėl srauto pritraukimo paslaugų ir galutinių vartotojų pritraukimo įsigyti Kelionių paslaugas.

„Srauto pritraukimas“ – tai Partnerio teikiamų paslaugų rinkinys, naudojantis savo ID, siekiant pritraukti vartotojus įsigyti Kelionių paslaugas arba atlikti kitus pageidaujamus veiksmus atitinkamoje Partnerių programoje, naudojant Reklamos įrankius ir paslaugas.

„Pageidaujamas veiksmas“ – tai įsigyta, neatšaukta valdiklio paslauga arba kitas galutinio vartotojo veiksmas, kurį Partnerių programa laiko įvykdyta operacija su mokėjimu arba be jo, pagal kurią Savininkas gauna mokėjimą iš Reklamuotojo Partnerių tinkle. Tokių operacijų temą ir tipą Reklamuotojas nustato savarankiškai ir jie gali laikas nuo laiko keistis.

„Asmeninis prietaisų skydelis“  – tai programinės įrangos produkto sąsajos dalis, kurioje pateikiamas vizualinis jos funkcionalumo vaizdas ir kuri leidžia savininkams, partneriams ir reklamuotojams bendradarbiauti partnerių tinkle.

„Flyme“ tinklaraštis yra pasiekiamo partnerių tinklo skiltis, kurioje pateikiama autorių teisių saugoma informacinė medžiaga, įskaitant medžiagą, apimančią įvairius programinės įrangos produkto ir partnerių rinkodaros aspektus.

 

2. Dalyvavimo partnerių tinkle sąlygos ir programinės įrangos produkto naudojimo sąlygos

2.1. Norėdami tapti partneriu, turite atlikti registracijos procesą atitinkamame partnerių tinklo puslapyje, naudodami savo dabartinį el. pašto adresą. Jei registruojatės juridinio asmens vardu, turite nurodyti įmonės el. pašto adresą, kuriuo partneris galės autorizuotis partnerių tinkle viso bendradarbiavimo metu.

2.2. Tolesnei autorizacijai Partneriai naudoja registracijos metu nurodytą el. pašto adresą kaip vartotojo vardą ir slaptažodį. Nuo registracijos ir pirmosios autorizacijos Partnerių tinkle Savininkas Partneriui priskiria kodą-identifikatorių ir suteikia prieigą prie Asmeninės Valdymo skydo, kad būtų galima toliau tikslingai naudoti jo funkcijas.

2.3. Partneris yra visiškai atsakingas už savo prisijungimo vardo ir slaptažodžio, naudojamų autorizacijai Partnerių tinkle, konfidencialumo išsaugojimą. Nuo autorizavimo momento daroma prielaida, kad visus veiksmus, atliekamus naudojant Asmeninės valdymo panelės arba Reklamos įrankių funkcijas, atlieka Partneris arba kitas asmuo, turintis įgaliojimą tokiems veiksmams atlikti.

 

3. Įrankiai ir partnerių programos

3.1. Partneris turi prieigą prie tam tikrų Reklamos įrankių, skirtų Kelionių paslaugoms reklamuoti pagal atitinkamų Partnerių programų, kuriose dalyvauja Partneris, sąlygas.

3.2. Partneris gali prisijungti prie bet kurios kitos partnerių programos, pateiktos partnerių tinkle, iš savo asmeninio valdymo skydelio. Informacija apie kiekvieną programą, prisijungimo procedūrą ir atitinkamos partnerių programos specialias sąlygas pateikiama programos unikaliame tinklalapyje. Prisijungimas prie vienos iš programų reiškia, kad partneris sutinka su jos sąlygomis.

3.4. Visų galimų programų sąrašas pateikiamas Partnerio asmeninėje prietaisų skydelyje. Partneris gali prisijungti prie kai kurių Partnerių programų tik gavęs išankstinį Reklamuotojo sutikimą.

3.5. Partnerių programoms reklamuoti Partneris naudoja tik atitinkamai programai skirtus įrankius, kurie įdiegiami išimtinai naudojant Programinės įrangos produkto funkcionalumą Partnerio asmeninės valdymo skydelio grafinėje sąsajoje.

3.6. Reklaminių priemonių diegimas turi būti vykdomas laikantis Sąlygų, viešojo pasiūlymo sutarties, atitinkamų programų sąlygų ir išimtinai interneto ištekliuose, kuriuos teisėtai administruoja Partneris, naudodamas savo ID (svetainės, mobiliosios programėlės, puslapiai socialiniuose tinkluose ir kt.). Rekomenduojami reklaminių priemonių diegimo metodai aprašyti Žinių bazėje.

 

4. Partnerio mokestis 

4.1. Partneriui Savininkas arba jo įgaliotas juridinis asmuo moka už srauto pritraukimą (t. y. jei vartotojas atliko pageidaujamą veiksmą, kuris laikomas sandoriu pagal konkrečios partnerių programos sąlygas).

4.2. Pageidaujamas veiksmas atliekamas po to, kai vartotojas nukreipiamas iš Partnerio internetinio šaltinio naudojant teisėtai minėto Partnerio naudojamas reklamos priemones.

4.3. Partnerio mokesčiai apskaičiuojami pagal viešo pasiūlymo sutarties sąlygas ir specialias mokėjimų už konkrečią Partnerių programą apskaičiavimo ir kaupimo sąlygas, priklausomai nuo Pageidaujamo Veiksmo.

4.4. Partneris gali stebėti įdiegtų reklamos įrankių našumą ir gauti informaciją apie savo pajamas realiuoju laiku atitinkamame savo asmeninės ataskaitų suvestinės puslapyje.

4.5. Norėdamas gauti mokėjimus, Partneris turi nurodyti savo mokėjimo duomenis savo Asmeninėje Valdymo panelėje ir, jei įmanoma, pasirinkti mokėjimo valiutą.

 

5. Draudžiami veiksmai

5.1. Partneriai negali naudoti Programinės įrangos produkto kitais būdais, nei aiškiai leidžia Savininkas, arba būdais, kurie neatitinka Partnerių tinklo tikslų, neteisėtais būdais arba siekdami pažeisti trečiųjų šalių teises ir teisėtus interesus.

5.2. Partneriai jokiu būdu negali trukdyti Programinės įrangos veikimui, jei tai gali visiškai arba iš dalies pažeisti jo funkcionalumą. Bet kokie techniniai ar programinės įrangos pakeitimai Programinės įrangos kodo ar jo funkcionalumo atžvilgiu neleidžiami.

5.3. Naudodamiesi Programinės įrangos funkcijomis, ypač Reklamos įrankiais, Partneriai neturi naudoti nesutartų ar draudžiamų srauto tipų, kad pritrauktų vartotojus atlikti pageidaujamą veiksmą.

5.4. Tuo pačiu metu, kiti draudžiami veiksmai, nenurodyti šiose Taisyklėse, ir specialios sąlygos leistiniems srauto tipams konkrečiose Partnerių programose gali būti nustatytos minėtos programos taisyklėse ir turi būti nurodytos jos puslapyje Asmeninėje Valdymo panelėje.

 

6. Intelektinė nuosavybė

6.1. Visa intelektinė nuosavybė, ypač prekių ženklai, logotipai, prekių ženklai, parašai, grafiniai ženklai, „Flyme“ tinklaraščio tekstinė medžiaga, reklaminiai įrankiai ir kiti programinės įrangos paketai, esantys programinės įrangos produkte, priklauso Savininkui, Reklamuotojams ir trečiosioms šalims, susijusioms su Savininku ar Reklamuotojais.

6.2. Partneriai neturi teisės naudoti 6.1 punkte nurodytos intelektinės nuosavybės kitais nei numatyta bendradarbiavimo ir programinės įrangos produkto funkcionalumo tikslais, susijusiais su dalyvavimu Partnerių tinkle.

6.3. Tai, kad Partneriai naudoja Programinės įrangos produktą, Reklamos įrankius, sąsają, „Flyme“ tinklaraštį ir kt., nereiškia, kad Partneriai įgyja kokių nors teisių į Savininko Partnerių tinkle pateiktą intelektinę nuosavybę, išskyrus teises, kurios aiškiai numatytos viešojo pasiūlymo sutartyje.

6.4. Partneriai, reklamuodami bet kurią vieno Reklamuotojo arba neriboto skaičiaus trečiųjų šalių Kelionių paslaugų teikėjų Kelionių paslaugą ar Kelionių paslaugų rinkinį, naudodamiesi internetiniais ištekliais ir Reklamos įrankiais, privalo gerbti trečiųjų šalių teisėtus interesus ir teises, ypač susijusias su intelektinės nuosavybės teisėmis.

6.5. Jei Partneris neteisėtai naudoja Partnerių tinklo sąlygas ir neteisėtai kopijuoja / imituoja Savininko, Reklamuotojų, Kelionių paslaugų teikėjų ir bet kurios trečiosios šalies firminį stilių, logotipus, pavadinimus, domenų vardus, turinį ir kt., Savininkas turi teisę nutraukti sutartinius santykius su pažeidėju ir visiškai arba iš dalies apriboti jo galimybę naudoti Programinės įrangos produktą, kol pažeidimas bus ištaisytas.

6.6. Savininkas gali pasinaudoti 6.5 punkte nustatyta teise net ir tuo atveju, jei pažeidėjas tiesiogiai nenaudoja nurodytos intelektinės nuosavybės, tačiau jo veiksmai gali klaidinti galutinius vartotojus dėl jų interneto išteklių ryšio su Savininku, Reklamuotoju, Kelionių paslaugų teikėju ar kita trečiąja šalimi.

 

7. Baigiamosios nuostatos

7.1. Savininkas turi teisę bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo Partneriams vienašališkai keisti šias Sąlygas, bet kurios Partnerių programos sąlygas ir kitus privalomus dokumentus, kurie sudaro Partnerių tinklo naudojimo sąlygas. Visi tokie pakeitimai įsigalioja jų paskelbimo dieną, nebent pakeitimų tekste būtų nurodyta kitaip.

7.2. Trumpas šių Sąlygų, viešojo pasiūlymo sutarties ir pagrindinių politikos nuostatų pakeitimų sąrašas skelbiamas „Flyme“ tinklaraštyje. Partnerių programų taisyklių pakeitimai skelbiami programos puslapiuose ir gali būti skelbiami asmeninio valdymo skydo skiltyje „Pakeitimų žurnalas“.

7.3. Vienos ar kelių šių Sąlygų sąlygų negaliojimas, nepriklausomai nuo negaliojimo priežasties, nereiškia, kad kitos šių Sąlygų sąlygos nėra teisiškai privalomos ir netaikomos Partneriams.

7.4. Savininkas gali konsultuoti Partnerius jų prašymu dėl techninių, teisinių ir kitų Programinės įrangos produkto darbo ir bendradarbiavimo Partnerių tinkle ypatumų.

7.5. Norėdamas gauti patarimą ar pateikti užklausą, Partneris gali susisiekti su Savininku el. paštu info@flyme.lt  Konsultacijos teikiamos darbo dienomis nuo 9.00 iki 18.00 val. (GMT +3), atsakymo į užklausą laikas yra iki 30 (trisdešimties) kalendorinių dienų. Norėdamas gauti greitesnį atsakymą ar konsultaciją, Partneris privalo tiksliai ir išsamiai išdėstyti prašymo / klausimo esmę.